Daniel Sada empleaba a menudo en sus talleres de novela el término expletivo. Sé más expletivo en tus enunciados, exclamaba, y solía ejemplificarlo con oraciones simples que se enriquecían paulatinamente. Era uno de los secretos para la factura de sus novelas. Transcribo el término del Diccionario Anaya de la Lengua:
Expletivo, va adj. Se aplica a la expresión o nexo que, sin ser estrictamente necesario en una palabra o frase, la completa, matiza o enriquece.